Honnan: 
 
Hová: 
 
Indulás dátuma:
Visszatérés dátuma: 
Pénznem:
Felnőttek:
Gyerekek:
Csecsemők:
KERESÉS

ADATVÉDELMI KÖZLEMÉNY

olcsorepulojegyek.hu webes szolgáltatások

1. Általános tájékoztatás

A jelen adatvédelmi közlemény célja annak ismertetése, hogyan dolgozzuk fel mi az ön személyes adatait; milyen személyes adatokat gyűjtünk, hogyan történik az adatok felhasználása és kik előtt tárjuk fel az adatokat. Ezenfelül elmondjuk önnek, hogyan tudja kontrollálni a személyes adatai feldolgozását.

Egy független webes szolgáltatást nyújtunk, egy keresőmotort, amellyel járatokat, hoteleket, más utazási termékeket és kapcsolódó webes szolgáltatásokat találhat meg és hasonlíthat össze. A jelen adatvédelmi közlemény webhelyeink felhasználóira vonatkozik (továbbiakban „ön”).

A személyes adatok olyan információkra utalnak, amelyek révén egy személy közvetlenül vagy közvetve magánszemélyként beazonosítható. A személyes adatok tartalmazzák a felhasználó Internet Protokoll (IP) címét is.

2. Az adatkezelő és elérhetősége

Stephen Marner
Vállalat: Vuelos Baratos Ltd.
Üzleti azonosító: NI049515
Cím:
5-6 Magazine St
Derry / Londonderry
BT48 6HJ
E-mail: privacy@olcsorepulojegyek.hu

3. Az ön személyes adatainak feldolgozása

Csak olyan személyes adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel, amelyek relevánsak és szükségesek a jelen adatvédelmi közleményben vázolt célokhoz. Személyes adatokat ön akkor szolgáltat nekünk, amikor adatokat visz be a weboldalunkon vagy a webhelyünket használja. Személyes adatokat harmadik felektől is gyűjtünk…

A feldolgozás célja Személyes adatok Megőrzési idő
Keresőmotor szolgáltatása a weboldalhoz IP-cím
Munkamenet-azonosító
Az ön útitervei, azaz járat és/vagy hotelkeresési opciók
(útvonalak, célállomások, dátumok, az utazó személyek száma, választott nyelv, pénznem)
12 hónap
A webhely teljesítménye IP-cím (ország adat)
Operációs rendszer
Böngésző szoftver
Képernyőfelbontás
12 hónap
Szolgáltatások javítása Az önt hozzánk irányító webhely
Viselkedési adatok az ön által a továbbiakban használt webhelyre vonatkozóan (mint kattintási információ, egy cselekvés végrehajtásának dátuma és időpontja)
Analitika: viselkedés (meglátogatott oldalak, visszatérő felhasználó, visszafordulási arány, konverziós arány) és felhasználói preferenciák
(származási ország, operációs rendszer, képernyőfelbontás)
12 hónap
A webhely tartalmának javítása, beleértve a személyre szabott tartalmat IP-cím
felhasználó viselkedési adatai (mint kattintási információ, egy cselekvés végrehajtásának dátuma és időpontja)

Nézze meg a süti adatvédelmi oldalunkat: https://www.olcsorepulojegyek.hu/cookiepolicy.aspx
12 hónap
A személyre szabott hírlevél e-mailen való terjesztése az előfizetők között Előfizetési adatok: név és e-mail-cím, a címével és a legközelebbi repülőtérrel. nyelvvel és IP-címmel kapcsolatos, addicionális önkéntes adatok Amikor az előfizető lemondja az előfizetést
Ügyfélszolgálatok
A visszajelzési űrlap adatai: név, e-mail-cím és hozzászólások/javaslatok (amelyek tartalmazhatnak személyes adatot)
IP-cím
Dátum és időpont
A visszajelzéssel kapcsolatos levelezés
36 hónappal a visszajelzésben közölt kérés megoldása/elintézése után
Új kapcsolatok gyűjtése
Facebook-üzenetek
36 hónappal az üzenet átvétele után.

A személyes adatok feldolgozásának jogi alapja a mi ahhoz fűződő legitim érdekünk, hogy

  • a felhasználók számára nagyon hasznos webes szolgáltatást nyújtsunk díjmentesen,
  • javítsuk a szolgáltatásunk / webhelyünk használhatóságát a felhasználók számára, és
  • javítsuk a felhasználói élményt a szolgáltatásunkkal / webhelyünkkel kapcsolatban,

és hogy ön beleegyezzen abba, hogy a szolgáltatásainkkal kapcsolatos híreket és érdekes tartalmat kapjon e-mailben (elektronikus direkt marketing). Beleegyezését bármikor visszavonhatja úgy, hogy a hírlevélben lévő utasításokat követve leiratkozik a hírlevélről. Alternatívaképpen leiratkozhat úgy is, hogy a webhelyünkön lévő leiratkozási funkciót veszi igénybe.

Személyes adatokat jogi kötelezettségek, pl. információvédelem és csalás megelőzése alapján is feldolgozhatunk.

Az általunk gyűjtött személyes adatokat a jelen adatvédelmi közleményben vázolt célok teljesítéséhez szükséges ideig őrizzük kivéve, ha jogszabály hosszabb időszakot ír elő, vagy ha meg kell védenünk törvényes jogainkat. Azt követően a személyes adatok észszerű időhatáron belül törölve vagy névtelenítve lesznek.

Nyomon követés és automatizált döntéshozatal, beleértve a profilkészítést is

Weboldalainkon a szolgáltatás igénybevételét és a viselkedést a szolgáltatás fejlesztése végett és azért követjük nyomon, hogy jobb szolgáltatást és ügyfélélményt kínáljunk önnek. Az adatokat marketinghez és belső továbbképzéshez is felhasználjuk. Lásd a külön Süti szabályzatunkat: https://www.olcsorepulojegyek.hu/cookiepolicy.aspx

4. A személyes adatokat fogadó felek

Az ön személyes adatai hozzáférhetőek lesznek az összes márkánk, webhelyünk, alkalmazásunk és a(z) Vuelos Baratos Ltd. kapcsán érintett vállalatunk számára.

A személyes adatokat megosztásra kerülnek a partnerekkel és szolgáltatókkal is.

Az ön személyes adatait a következő fogadó felekkel közöljük:

Fogadó felek kategóriája Fogadó felek
Főbb partnerek, járatok, vonatok, autóbuszok, hotelek, gépkocsi-kölcsönzők, repülőtéri transzferek, repülőtéri parkolók, túrák és városnézések, rendezvények, koncertjegyek. Légitársaságok, Utazási irodák, Online helyfoglalás-szolgáltatók, szállodaláncok, Szállodai szobafoglalás-szolgáltatók, Autóbusz-járatok, Kompüzemeltetők, Vonatjegyfoglalás-szolgáltatók, Vasúti társaságok, Bérelt gépkocsi foglaló szolgáltatók, Gépkocsi-kölcsönző vállalatok, Repülőtéri transzfert üzemeltetők, Repülőtéri parkolóhely-foglalást szolgáltatók, Túra- és városnézés-szervező vállalatok, Rendezvényszervező és jegyfoglalás- szolgáltatók.
A webhelyünkön egy teljes lista található: https://www.olcsorepulojegyek.hu/airlines.aspx
Értékesítő partneri hálózatok Tradedoubler, Zanox, Commission Junction, hasoffers / Tune, Trade tracker, Time One Performance, Webgains, Google Adsense, Doubleclick.
IT/webes szolgáltatók / partnerek
Felhasználói élmény, marketing, hirdetés, a személyre szabott tartalma is beleértve Google maps, Google AdSense, Google Ad Service, Google DoubleClick, Commission Junction
Statisztika és jelentések Google Analytics
Közösségi médiával való kapcsolat Twitter, Facebook, Google+

Csak jó hírű harmadik felekkel működünk együtt és csak az ilyenek ajánlatait szerepeltetjük a listánkon, de arra biztatjuk önt, hogy - amikor egy másik webhelyre kattint át, - vizsgálja meg ezeknek a weboldalaknak az adatvédelmi szabályzatait, hogy megértse az ön információi gyűjtésére és felhasználására vonatkozó eljárásrendjüket.

Transzfer az EU-n/EGT-n kívülre

A személyes adatok EU-n/EGT-n kívülre való transzfere esetén a transzfert jogi intézkedések és megfelelő biztosítékok védik. Az EU-n/EGT-n kívül a következő fogadó felek dolgozhatnak fel adatokat:

Fogadó fél Transzfer biztosítéka
Google Analytics EU-USA adatvédelmi pajzs
Commission Junction EU-USA adatvédelmi pajzs
HasOffers/Tune EU-USA adatvédelmi pajzs
Google Adsense EU-USA adatvédelmi pajzs
Google Adwords EU-USA adatvédelmi pajzs

Egyéb transzferek

Ezen felül az ön információit megoszthatjuk vállalatok egyesülésével, vagyonrészek értékesítésével, vállalkozásunk egésze vagy egy része finanszírozásával vagy felvásárlásával kapcsolatban és más hasonló egyezségekkel kapcsolatban.

Személyes adatok feltárulnak harmadik felek előtt, ha az bármilyen vonatkozó törvény, rendelet vagy illetékes hatóság végzése alapján szükséges, valamint a termékek és szolgáltatások esetleges jogsértő felhasználásának kivizsgálása és a termékek és szolgáltatások biztonságosságának garantálása érdekében.

5. Személyes adatok védelme

Elkötelezettek vagyunk a vonatkozó adatvédelmi rendeletek biztonsági rendelkezéseinek betartása és a személyes adatoknak a helyes feldolgozási módszerekkel összhangban való feldolgozása iránt.

A személyes adatok védelme megfelelő technikai és szervezeti intézkedésekkel történik. Az információkat biztonságos, megfelelő biztonsági technikával védett informatikai környezetekben tároljuk. Személyzetünk és a személyes adatokat feldolgozó adatkezelőink kötelesek szigorúan bizalmasan kezelni a személyes adatokat. Hozzáférést a személyes adatokhoz csak azok a munkavállalók kapnak, akiknek az információkra a munkafeladataik teljesítéséhez van szükségük. A munkavállalóknak és adatkezelőknek egyéni azonosítójuk és jelszavuk van.

Az adatsértésekről a hatóságokat és a felhasználókat a vonatkozó információbiztonsági és adatvédelmi rendelet(ek)nek megfelelően tájékoztatjuk.

6. Az ön jogai és felügyeleti hatásköre

Ön a vonatkozó adatvédelmi jogszabályokban ismertetett jogokkal rendelkezik.

  • Joga van megerősíttetni, hogy feldolgozzuk-e az ön személyes adatait.
  • Joga van ellenőrizni a személyes adatat és hozzájuk férni, valamint kérni, hogy az adatokat adjuk meg önnek írásban vagy elektronikusan
  • Joga van kijavíttatni a hibás vagy hiányos személyes adatokat. Joga van arra is, hogy felkérjen minket az adatok eltávolítására
  • Joga van az ön által szolgáltatott személyes adatokat átadni egy másik adatkezelőnek (az ön beleegyezés vagy szerződéses viszony alapján)
  • Joga van arra, hogy felkérjen bennünket az ön személyes adatai feldolgozásainak korlátozására az adatvédelmi jogszabályokban ismertetett feltételekkel összhangban
  • Joga van kifogást emelni az ön személyes adatainak bizonyos célokból való feldolgozásával szemben, pl. joga van megtagadni adatai direkt marketing céljából valófeldolgozását vagy átadását
  • Ha az ön személyes adatai feldolgozása hozzájáruláson alapul, joga van a hozzájárulását bármikor visszavonni (a visszavonás nem érinti a feldolgozásnak a visszavonás előtti hozzájáruláson alapuló törvényességét)

Jogaival úgy élhet, hogy a jelen adatvédelmi közlemény elején szereplő elérhetőségre küld el egy kérést. Miután megkaptuk a kérésére vonatkozó összes szükséges információt (beleértve a személyazonosság igazolását), megkezdjük a kérése feldolgozását. Minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy a kérését egy hónapon belül feldolgozzuk.

Elutasíthatjuk az olyan kéréseket, amelyek indokolatlanul ismétlődőek, túlzóak vagy egyértelműen sértőek (nyilvánvalóan megalapozatlanok).

Abban az esetben, ha ön úgy véli, hogy az ön személyes adatainak általunk végzett feldolgozása nincs összhangban az Általános adatvédelmi rendelettel (GDPR) (EU) 2016/679, joga van panaszt benyújtani a helyi adatvédelmi felügyeleti hatósághoz.

Adatvédelmi biztos Magyarországon
Szilágyi Erzsébet fasor 22/C
H-1125 Budapest
Tel. +36 1 3911 400
e-mail: peterfalvi.attila@naih.hu

7. A jelen adatvédelmi közlemény változtatásai

A jelen adatvédelmi közleményt időről időre, amikor szükséges, megváltoztathatjuk. Ennek az összes változtatása elérhetővé lesz téve a webhelyünkön, ahol is közzétesszük a jelen adatvédelmi közleményt.

A jelen adatvédelmi közlemény 2018. május 23-án lett közzétéve, verziószáma: 2.0

Változtatások története

Verziószám A változtatás leírása Dátum
verziószáma: 2.0 2018. május 23-án